¼«Í³µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¥¨¥íư²è¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£